Ovetto & Crib

When mum gave us the new stroller as present for Momichan before X'mas, I felt happy but soon thought it was not the righ model because it is heavy (9,5 kg) and not really easy to handle also because everytime we needed to put it in the car we did not succeed until one day I unhooked the stroller away from the base to have it light (she is still so little that stroller is not the right thing to use now so that's because we bought the new crib to hook on it)
We discovered that in this way it's fantastic and in time we learned how to open and close it in velocity and now everytime we need to put in the car is no problem, if we go out Momichan is inside ovetto or inside the crib, we unhook from the base and put Momichan inside car and ase stroller inside the trunk.
Here below you can see the two versions.
First foto Momichan is inside ovetto in mum's garden (we call it sport way and comparing with means of travel we say "let's take the bike"), when is so sunny she wants to stay seated and look all around and quite never sleep until we arrive to mum's house.



In this foto instead Momichan is inside the crib. This way we call comfy and compared to means of trave we say "let's take the car".
When we need to stay longer outside home or have to get out early we put her in the crib so she can sleep ans stay comfy and in this case inside the hooked bag there is a big supply of bottles, bibs, diapers, face and body cremes, wet towels, toys and a soft blanket.


(ITALIANO)
Quando mamma ci regalò per Momi il passeggino nuovo prima di Natale, ero molto felice ma poi pensai che non era il modello giusto, era pesante e lei piccina com'era nel passeggino anche se sdraiata non stava comoda, c'erano spifferi e dovevo usare una copertona del ikea per tenerla calda e infagottarla tutta cosa che lei detesta.
Un giorno però sono riuscita a levare il passeggino e tenere la base nuda e cosi ho scoprto che non solo è più leggero ma che entra pure in macchina senza nessun problema cosi che adesso possiamo andare dove vogliamo e abbiamo sempre con noi la ase che possiamo attaccare al ovetto o alla navicella che stanno comodamente in macchina e si posono agganciare alle cinture.
Nella prima foto Momi è nel ovetto nel giardino di mamma, noi buffamente la chiamiamo "la versione sportiva" e diciamo "oggi prendiamo la moto" :-D la usiamo quando lei è sveglia che è una bella giornata e lei ha voglia di guardare in giro, mentre per la navicella che è la versione comoda, diciamo "oggi prendiamo la familiare", la usiamo quando ci dobbiamo alzare presto e uscire o quando abbiamo in programma di stare tanto fuori nel qual caso nella borsa agganciata c'è una bella scorta di biberon, bavaglini, pannolini, creme, salviette, giochini e una coperta supplementare.