At the first floor of the store, (1 km from my house) recently enlarged and biggest store in Italy ever with his new 33,000 square meters, there is a large place for the kiddies with every kind of pelouche so soft and colorful, story books (norvegian and classic ones) with many images and colours, little trains and wooden pieces to make the train run, pastels, paints and paper, scissors, rattlers and little toys for very small babies, cristal glasses (in plastic) and potteries for tea for girls, pearls to form images, make bracelets or whatever fantasy suggest and so many other items.
Nice is that every year there is something new, so we can always have new books or characters to play what we want.
I started when Momichan was still inside, around the 7th month, to go and buy items we would use togather, I bought a bunny and a little bear (classic), a little train, pearls to create, pencils and a book Momi will have to colour the images.
After a little time new products came, a crocodile and the book of her story and new pelouches related to the world of fantasy, mices, frogs, cows all dressed in a strange way, among which I found this one ^^
It's a frog extremely soft, about 25 cm height, the dress you can take away and leave it nude, she posesses a couple of wings like the fairies and a friendly smile. For the moment Momichan plays with Toponzo but I guess she will play also with all the other things in a few months ^^
(ITALIAN)
In passato ongi volta che ho pensato di avere un bimbo ho sempre immaginatoche non gli avrei mai comprato tutti quei giochi elettronici costosi che di solito i bambini usano una volta e poi buttano in un angolo, ho sempre pensto che al mio bimbo avrei comprato cose che stimolano la fantasia come i giochi che ho avuto io, i Lego, puzzles, (beh io avevo anche 9 Barbie HEHE e le ho ancora in una scatola) tanti libri di fiabe e di altre cose a seonda del età, )adesso ci sono libri per bambini bellissimi che quando ero piccola io non c'erano), pelouche e tutte quelle cose che si possono usare miliardi di volte e ogni volta in modo diverso anche se adoro alcuni giochini elettronici dabimbi comei telefonini delal chicco coi tastoni luminosi che insegnano inglese e i numeri e lampeggiano e suonano e cose del genere.
Detto questo sono stata felicissima quando ho scoperto il reparto Ikea dei bambini, il negozio Ikea sta a 900 metri da casa nostra e dopo la ricostruzione da zero (hanno abbattuto il vecchio negozio e rifatto tutto da zero parcheggio compreso) è diventato il negozio più grande d'Italia coi suoi 33,000 mila metri quadri ^^
Nel suo reparto bambini si trovano un sacco di libri di fiabe con tante figure e immagini colorate, matite pastelli, pennelli, rotoli di carta lunghissimi, servizi da the e biccheiri di cristallo (ma fatti di plastica) per far prendere il thè alle bambole, micro borse per giocare alle signore, perline da infilare per creare qualunque cosa, trenini in legno con le piste e pezzi aggiuntivi per farne sempre una diversa a seconda del umore, cavallini a dondolo e mille altre cose ^^
Quando ero incinta di 7 mesi non ho resistito a comprare a Momi alcune cose al Ikea, le perline, una pista e un trenio con vagoni aggiunti, alcuni pelouche ta i quali il classico coniglietto e orsetto in versione mini, questi sono alti circa 25 cm e adatti a una bimba piccina (ma ho anche un altro orsetto sempre Ieka un pò più grande per quando avrà almeno 2 anni), 4 topolini di diverso colore tra i quali c'è Toponzo, il preerito da Momichan forse perkè è morbidissimo e piccolino e questa buffa raga che ha gambe lunghe e un abitino che si può togliere completamente e lasciarla nuda, è dotata anche di un paio di ali da fatina e fa parte di una buffa collezione tutta di animaletti fantasia topini, gattini, conigletti e ranocchie ^^
2 comments:
mi piace leggere i tuoi blog, sono molto interessanti affronti quasi sempre la vita con simpatia e originalità.. peccato che questo è scritto in inglese..
baci
ciao Kaori ^^
beh era in italiano ma i miei lettori non capiscono quest alingua e cosi lo sto traducendo, non pensavo fosse un problema dopotutto in italia i ragazzi studiano inglese a scuola e non è difficile capirlo ^^
vedrò dove posso di scrivere in entrambe le lingue ma certo cosi ogni post diventa lunghissmo, va beh....
Post a Comment