Tuesday, January 22, 2013

hercules (Disney)

CE LA POSSO FARE
Ho sognato che, non so dove, c'è
una nuova terra e sta aspettando me.
Là la gente mia, quando passerò
mi saluterà dicendo: "questa è casa tua".
E' una meta che, ce la posso fare,
io raggiungerò, io ce la farò.
E ogni ostacolo che supererò
sarà come un colpo d'ali e là io volerò.
E ora tocca a me, ce la devo fare.
Non m'importa se è impossibile,
ma io scoprirò la mia verità
finalmente io saprò volare e volerò.

Niente al mondo ormai, mi potrà fermare.
Io combatterò tutto e tutti e poi, e ritornerò come un dio all'Olimpo,
finalmente a casa perché è qui che resterò!

GO THE DISTANCE
I have often dreamed, of a far off place
Where a hero's welcome, would be waiting for me
Where the crowds will cheer, when they see my face
And a voice keeps saying, this is where I'm meant to be

I'll be there someday, I can go the distance
I will find my way, if I can be strong
I know ev'ry mile, will be worth my while
When I go the distance, I'll be right where I belong

Down an unknown road, to embrace my fate
Though that road may wander, it will lead me to you
And a thousand years, would be worth the wait
It might take a lifetime, but somehow I'll see it through

And I won't look back, I can go the distance
And I'll stay on track, no, I won't accept defeat
It's an uphill slope, but I won't lose hope
Till I go the distance, and my journey is complete

But to look beyond the glory is the hardest part
For a hero's strength is measured by his heart

Like a shooting star, I will go the distance
I will search the world, I will face its' harms
I don't care how far, I can go the distance
Till I find my hero's welcome, waiting in your arms

I will search the world, I will face its harms
Till I find my hero's welcome, waiting in your arms

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...